Уважаемые посетители!
Мы будем рады опубликовать Ваши фоторепортажи из стран Латинской Америки на страницах Tiwy.com! Присылайте свои материалы на webmaster@tiwy.com
Скажите,кто может внятно и живо дать хоть какое-то понятие о жизни в такой малоизвестной стране,как Никарагуа- (вопрос задается не впервые,ноимеющиеся ответы меня не совсем удовлетворили
Вопросы стандартны:
- насколько реально устроится на работу, и на какие специальности спрос
- насколько зарабатываемые деньги позволяют жить, или жизнь возможна за счет накоплений и бизнеса только
- как изменилась обстановка с приходом нового президента
- насколько комфортен климат (на Ваш взгляд)
- каковы возможности для туризма (гостиницы, доситопримечательности, экстремальный туризм и т.д)
- если возможно осветите вопрос с дошкольным и школьным образованием, а также медобслуживанием
Огромное СПАСИБО, Александр Викторович!
(надеюсь русское обращение не обидит)
Прекрасная ссылка! Вы с такими людьми встречаетесь, прямо завидно. Очень хорошие фотографии, передается настроение и атмосфера.
Отдельное спасибо за Pueblo Unido, везде искал эту песню, с детства ее помню и всегда хотел выучить. Есть конечно сложности с восприятием на слух, только недавно начал изучать испанский, но постараюсь справиться.
А революция в Никарагуа продолжается? Где можно посмотреть Никарагуанские новости в интернете? Передавайте привет Даниелю Ортеге!
Обязательно сохраню Вашу ссылку и буду заглядывать к Вам. Muchas gracias!
Gritado:
El pueblo unido jamás será vencido!
El pueblo unido jamás será vencido!
Cantando;
De pie cantar, que vamos a triunfar,
avanzan ya banderas de unidad
y tú vendrás marchando junto a mi
y así verás tu canto y tu bandera
al florecer. La luz de un rojo amanecer
anuncia ya la vida que vendrá,
De pie marchar, que el pueblo va a triunfar;
será mejor la vida que vendrá,
A conquistar nuestra felicidad
y en su clamor mil voces de combate se alzaran;
dirán canción de libertad.
Con decisión la patria vencerá.
Y ahora el pueblo que se alza en la lucha
con voz de gigante gritando; adelante!
Gritado:
El pueblo unido jamás será vencido!
El pueblo unido jamás será vencido!
Cantado;
La patria está forjando la unidad;
de norte a sur, se movilizará,
desde el salar ardiente y mineral,
al bosque austral, unidos en la lucha
y el trabajo, irán, la patria cubrirán.
Su paso ya anuncia el porvenir.
De pie cantar, que el pueblo va a triunfar.
Millones ya imponen la verdad;
de acero son, ardiente batallón,
sus manos van llevando la justicia y la razón.
Mujer, con fuego y con valor
ya estás aquí junto al trabajador.
Y ahora el pueblo que se alza en la lucha
con voz de gigante gritando; adelante!
Gritado:
El pueblo unido jamás será vencido!
El pueblo unido jamás será vencido!
Удивительно насколько Ваш рассказ по ссылке созвучен моим детско-юношеским воспоминаниям. Действует эта песня на людей, и запоминается даже без знания языка.
Но вот здесь (http://blog.kp.ru/users/nicasasha/)даже MP3 есть.
Qué barbaridad, me sentí como en un lugar lleno de comunistas. Mejor ni me meto aquí. Me voy a bañar del asco. Que bueno que echamos a los comunistas de Guatemala. Saludos a Daniel y a Hugo, y si pueden, que se lleven a la Rigo Menchú de acá, chinga mucho.
Por cierto, nadie está obligado a amar a los comunistas (tampoco a los anticomunistas), pero el autor del último mensaje es simplemente descortés. Y su diatriba nada tiene que ver con Nicaragua...
Si a alguien le interesa la cultura nica (en especial, la literatura), me tienen a la orden.
Norome, a mi me interesa mucho la cultura nica y su literatura, pudiera usted saber donde se puede descargar la novela de Sergio Ramirez "Miedo de la sangre" en espanol o en ruso?