Президент Чавес о международном заговоре против Боливарианской революции

Президент Чавес представил парламенту 4-х часовой отчет о деятельности своего правительства за 2000-й год. В заключительной его части президент коснулся международного положения Венесуэлы и отметил, что против его страны раскручивается спираль международного заговора, в котором участвуют и венесуэльцы, сумевшие нанести ущерб отношениям Каракаса с Колумбией, андскими странами и Соединенными Штатами. Заговорщики пытаются представить Боливарианскую революцию как «угрозу» региональной безопасности из-за якобы «левацкого характера» революции, близкого к «марксизму» и кубинской государственной модели. Уго Чавес отмел эти нападки, как полностью необоснованные, и заявил, что боливарианские реформы носят сугубо национальный характер и никому не угрожают, хотя за пределами страны, особенно «в центрах принятия решений», есть лица, утверждающие обратное. (EFE).