respondiendo a eso que acabas de decir, creo que esta teoria que vos llamas absurda es mucho mas profunda de lo que vos crees.
el decir si amas algo dejalo libre, se refiere a no atar a las personas que amamos, porque de nada nos sirve tener a nuestro lado al ser amado si esa persona en realidad preferiria estar en cualquier otra parte.
la parte de si vuelve es tuyo tambien dice que si la persona amada es libre para irse cuando le plasca y aun asi se queda, o en el caso de que se valla, regresa, eso hace que el ser se vuelva metaforicamente "tuyo".
ya que eso representa un amor reciprco, que en realidad, decir amor reciproco es redundante porque si no es reciproco en realidad no es amor.
yo no creo que esta frase tenga ningun tipo de relacion con el destino ni el tiempo.
espero que estes de acuerdo con lo que digo, y en el caso contrario contame como crees vos que se analizaria esta frase!
besossss