Уважаемые посетители!
Мы будем рады опубликовать Ваши фоторепортажи из стран Латинской Америки на страницах Tiwy.com! Присылайте свои материалы на webmaster@tiwy.com
Здравствуйте!В Перу я недавно.Пока не знаю радоваться или плакать...Но интересно знать,возможно легализовать диплом здесь и как?Если кто-то имел с этим дело,подскажите,пожалуйста.
Сообщение от Анжелика Здравствуйте!В Перу я недавно.Пока не знаю радоваться или плакать...Но интересно знать,возможно легализовать диплом здесь и как?Если кто-то имел с этим дело,подскажите,пожалуйста.
не надо меня учить испанскому языку,я им владею в совершенстве,живя больше 20 лет в Перу,и знаю что такое DESALOJO.много преувеличиваете...
Сообщение от Анжелика Здравствуйте!В Перу я недавно.Пока не знаю радоваться или плакать...Но интересно знать,возможно легализовать диплом здесь и как?Если кто-то имел с этим дело,подскажите,пожалуйста.
не надо меня учить испанскому языку,я им владею в совершенстве,живя больше 20 лет в Перу,и знаю что такое DESALOJO.много преувеличиваете...
Я тоже в Перу недавно и сейчас решаю роблему легализации дилома....
Та еще пакость, честно говоря, но справиться можно=))
1) На Вашем дипломе должен стоять апостиль, который получили в РОССИИ! (в рамках Гаагской конвенции) Его олучают в Рособрнадзоре. Если у Вас его нет, то Вы должны были свой дилом тогда снести в России в Перуанское консульство. К сожалению, без апостиля или подтвеждения перуанского консульства в России следующие шаги не выполнимы....
2) Затем когда диплом апостилирован его нужно перевести здесь в Перу. Рядом с Ministry of Exterior есть информация об официальных переводчиках на русский язык. Можно пользоваться только ими.
3) Когда диплом переведен Вы несете перевод в Ministry of Exterior и они Вам его заверяют.
4) Заверенный перевод нужно нести в Academy of Rectores (ну или как-то так, я точно не помню название), а они вам его легализуют. Процедура занимает 1,5 месяца где-то и стоит аж 1500 солей=((((
Вот так....
Надеюсь помогла=))
Виктоша,спасибо большое.Очень помогли...Апостиль есть.И с легализованным дипломом,надеюсь можно искать работу?или какие-нибудь экзамены еще надо будет сдавать??!!!
Сообщение от Наши в Перу Виктоша, Анжелика, написал вам большое сообщение, к сожалению, его стерли. Как с вами связаться? Меня тоже интересует затронутый вами вопрос, хотелось бы объединить усилия.
Rabotau uze na 3 rabote v Peru, Lime, v oblasti mezdunarodnoi torgovli. Zakonchil Mezd. ekonomicheskie otnosheniya, est diplom na russkom yazike estestvenno- chestno, esche nirazu nikto ego iz rabotodatelei menya ne prosil pokazat. Navernoe veriat
Вот мой e-mail: kozina.viktoriya@gmail.com
А по поводу диплома...все правда работадатели верят, да вот только визу мне без легализованного диплома не хотят готовить...
У вас какая виза??
Сообщение от Виктоша Вот мой e-mail: kozina.viktoriya@gmail.com
А по поводу диплома...все правда работадатели верят, да вот только визу мне без легализованного диплома не хотят готовить...
У вас какая виза??
Togda yasno. U menya prosto carnet Familiar de residente, t.e. ya zenat na peruanke.
Вообще, как я поняла, на пракике, ревалидация диплома нужна только только если зочешь стать трабахадор индепендьенте, для всего остального ревалидация не нужна. А легализация (Как правильно сказал "Наши в Перу") это другое дело, тут Академи оф Ректорес не нужны.
Похоже на то, но есть, вроде бы, некоторые специальности, врачи, например, где ревалидасьон нужна. Еще нужна, чтобы тебя официально величали лисенсиадо или доктор..)
Zdravstvujte!
Kto znaet gde mojno legalizovat' diplom filologa v Peru. Vsmisle sdelat' validacion, krome Asamblea Nacional de Rectores, tam dorogo i dolgo. Mojet est' kakaja wkola kotoraja delaet eto bistree?