В Венесуэле жил и работал с 1996-го года, с перерывами, в общей сложности, 7 лет. Ничего, живой пока.
Трагические случаи где угодно бывают. Вон, Куба - самая спокойная страна Л.А., и то однажды двух итальянцев убили.
Я не пытаюсь приукрасить ситуацию в Венесуэле, нет, преступность там высокая, и даже очень. Но, если не шляться в одиночку ночами где попало, не щеголять золотыми цепями и дорогой одеждой, не доставать на улице из карманов пачки денег и соблюдать другие разумные меры предосторожности, то шанс попасть в неприятную ситуацию в Каракасе, думаю, не больше, чем в Москве.
Что касается работы в Венесуэле, то знание испанского - это необходимое условие.