Дорогой Микола!
Чес-слово,совершенно не собиралась никого обижать! Незалежность при том,что компаньеро Ясинский родом из Киева .К тому же славный арауканский народ, насколько мне известно,долго боролся с гишпанцами за свою независимость.
Дорогая Алла! Автор очень рад,что его творчество рвдует читателя! А термин "чурка",по многочисл.свидетельствам ,появился задолго до перестройки.В том, же что творят сейчас скинхеды,виновато и равнодушно молчащее большинство,которым на людей другой крови наплевать...
 

*
 

Хорошо помню, что когда не то в 87, не то в 88 году приехала в отпуск, ВПЕРВЫЕ услышала слово "чурка", по началу даже "совмещала" его с уже знакомым "чукча". То же и со словом "совок". Вполне допускаю, что в определенной среде эти слова были и до того, но в массовый оборот их запустили именно тогда!!!!!