Интернет превращается в головной мозг своим богатством извилин.
К сожалению, в словарях сочетаемость почти не отражена. Как, например, правильно перевести на испанский достичь оргазма?
Для этого появился классный инструмент, под названием Google. Пихаем туда все, что взбредет в голову, и ищем правильную сочетаемость. Для вышеприведенного примера я сходу нашел atrapar orgasmo, capturar el orgasmo, llegar al orgasmo, conseguir un orgasmo, obtener el orgasmo multiple.
Ша, парниша, ша! Как специалист в области фрейдизма я отчетливо вижу, что ты до сих пор не можешь забыть свою мулатку в Гуаренасе. Убеди себя, что все в прошлом и начинай личную жизнь с белого листа. Tabula rasa!