На Кубе не любят мафию
Дмитрий Штраус
2004
Мария -"зарегистрированный арендатор" и платит государству около
150 долларов налога в месяц. Поэтому ей невыгодно сдавать комнаты
кубинцам по кубинским ценам, и обычно её постояльцы иностранцы.
Но однажды, когда я остановился у Марии, в соседней комнате жила
кубинка. Это была стереотипно-привлекательная, хоть на рекламный
плакат помещай, мулатка лет двадцати, высокая, с пышными
формами. Разодета она была в пух и прах, и носила многочисленные
кольца, серьги и браслеты, а также модные, бросающиеся в глаза
часы.
Как же её звали? Точно помню, что имя у неё было из
"псевдорусских" женских имён, какие встречаются на Кубе и не
только. Например, в Венесуэле очень широкое распространение
получило имя "Катюска", но встречалась мне однажды и Надюска.
Вот и мою соседку звали как-то похоже. "Дуняска" или, может быть,
"Дарюска"? Короче, что-то, начинающееся на букву "Д".
Мария тут же рассказала мне, что Д. прожила год в Италии, где
работала продавщицей в магазине. Там у неё украли документы, в том
числе паспорт с итальянской визой. Поэтому она вернулась на Кубу и
сейчас хлопочет о выдаче новой визы в итальянском консульстве, а
так как она не из Гаваны, а из Сантьяго, то и приходится ей снимать
комнату.
Как мне добавила словоохотливая Мария, у Д. совершенно не
осталось денег, и она должна за несколько дней проживания, но она,
Мария, совершенно по этому поводу не беспокоится, потому что Д.
постоянно звонят из Италии несколько поклонников, и один уже
выслал ей деньги.
Д., и правда, вскоре получила перевод и рассчиталась с Марией, дав
ей 5 долларов сверх положенного. Та качала головой. "Конечно, я-то
не жалуюсь", сказала она мне -"но какой смысл дарить мне 5
долларов? Я ведь и так с неё беру, как с иностранки, хотя она кубинка
и могла бы остановиться в любом месте, а не только у зарегистрированного арендатора, и это обошлось бы ей гораздо
дешевле. Ветер в голове у девчонки..."
Мария с туристкой из Венесуэлы, 2004 год.
В тот же день я со своей подружкой переезжал от Марии в гостиницу
на пляже. На недалеко расположенной стоянке я договорился с
таксистом, парнем лет тридцати, и сказал ему, что сначала надо
заехать в расположенный неподалёку дом, чтобы забрать вещи.
- На какой улице?, - спросил таксист. Я ответил.
- У Марии? - улыбнулся тот.
- Да, - удивился я, - Откуда ты знаешь?
- Там живёт Д., - ответил таксист - Она моя novia (1), я сегодня ночью
там спал.
Позднее Мария подтвердила мне слова таксиста, с которым
дружелюбно поздоровалась. Д. явно не теряла времени на родине!
Вернувшись через несколько дней в Гавану, мы опять остановились у
Марии. За обедом она поделилась со мной новостями. К Д. приехал
поклонник-итальянец. Он остановился в самой дорогой гостинице
Гаваны и скоро за ней приедет.
"Я думаю", - тихо, чтобы не слышала
Д., добавила Мария, "что это мафиосо (2). Он сицилиец!" Я ответил,
что, наверное, не всякий богатый сицилиец связан с мафией. "Но этот – точно! Д. об этом прямо не говорит, но, судя по тому, что она мне
про него рассказала - мафиосо, я в этом уверена!"
Итальянец вскоре приехал. Особо не примечательный мужчина лет 50
с довольно неприятным лицом, позвонил в дверь, зашёл в квартиру,
что-то буркнул, ожидавшая его Д. вышла из комнаты с вещами, и они
уехали.
На следующий день я улетел с Кубы, и, только оказавшись там в
следующий раз, узнал, что эта история получила продолжение,
полностью подтвердившее предположение догадливой Марии.
Оказывается, через день-два после того, как я уехал, в номер к
подозрительному уроженцу Сицилии пришли люди, уж не знаю, в форме или в штатском. Они защёлкнули у него на запястьях
наручники и увезли. Д. тоже задержали, но, допросив, быстро
отпустили. А вот итальянца держали несколько дней под арестом,
после чего под конвоем и в наручниках отвезли в аэропорт, разрешив
по пути заехать в гостиницу за вещами. Там ему поставили в паспорт
штамп о депортации и запрете въезда на Кубу, и посадили на самолёт,
летевший в Италию.
Этот случай ещё раз подтверждает, что кубинские службы,
ответственные за безопасность страны и борьбу с преступностью,
своё дело знают. Если вспомнить недавнюю историю, то были быстро
арестованы наёмники из стран Центральной Америки, устроившие
серию взрывов в Гаване в 1997 году. (см.
www.cnn.com/WORLD/9709/04/cuba.explosions/)
Не менее быстро было раскрыто совершённое в 2001 году убийство
пяти человек с целью ограбления (см.
www.lenta.ru/world/2001/12/18/cuba/) – преступление настолько
необычное для Кубы, что о нём сообщили все мировые агентства
новостей. Успехи кубинской разведки и контрразведки,
десятилетиями внедрявшей своих людей в экстремистские
организации кубинской эмиграции и дурачившей ЦРУ с помощью
двойных агентов на Кубе - это вообще тема для отдельного разговора.
Но, видимо, не забывают на острове и о таких "мелочах", как
своевременная идентификация и профилактическая высылка из
страны залётного итальянского "мафиосо".
(1) Вообще-то слово novia означает "невеста", но в большинстве
латиноамериканских стран оно имеет куда более широкий смысл. Оно
может означать как действительно невесту, так и подружку без
брачных намерений, в том числе и мимолётную.
(2) Так произносится по-испански итальянское слово "мафиозо" - звук
"з". в испанском языке отсутствует.
|