Tiwy.com
RusoEspanolEnglish
Tiwy
Новости
Русская тема
По странам континента
Латинская Америка Аргентина Белиз Боливия Венесуэла Гватемала Гондурас Доминиканская Республика Колумбия Коста-Рика Куба Панама Парагвай Перу Мексика Сальвадор Уругвай Чили Эквадор
Другие страны:
Китай Россия
Человек и Экономика
Кухня
НЛО
Форум
Адресная книжка
Адресная книжка
Подписка
на рассылку
новостей:


«Уго Чавес». Сапожников К.Н. Реклама
 
По странам > Боливия > Гимн Боливии
Гимн Боливии
I

Bolivianos: el hado propicio
coronу nuestros votos y anhelo;
es ya libre, ya libre este suelo,
ya cesу su servil condiciуn.
Al estruendo marcial que ayer fuera
y al clamor de la guerra horroroso
siguen hoy, en contraste armonioso,
dulces himnos de paz y de uniуn.

II 

Loor eterno a los bravos guerreros,
cuyo heroico valor y firmeza
conquistaron las glorias que empieza
hoy Bolivia feliz a gozar.
Que sus nombres el mбrmol y el bronce
a remotas edades trasmitan 
y en sonoros cantares repitan:
Libertad, libertad, libertad.

III 

Aquн alzу la justicia su trono
que la vil opresiуn desconoce,
y en su timbre glorioso legose
libertad, libertad, libertad.
Esta tierra inocente y hermosa
que ha debido a Bolнvar su nombre
es la patria feliz donde el hombre
goza el bien de la dicha y la paz.

IV 

Si extranjero poder algъn dнa
sojuzgar a Bolivia intentare,
al destino fatal se prepare
que amenaza a soberbio invasor. 
Que los hijos del grande Bolнvar
han ya mil y mil veces jurado
morir antes que ver humillado
de la patria el augusto pendуn.

Coro

De la patria el alto nombre
en glorioso esplendor conservemos
y en sus aras de nuevo juremos
ЎMorir antes que esclavos vivir!

 


Новинки

1. Венесуэла: Видео новогоднего Каракаса, снятые 30 лет назад
2. Куба: Из кубинских впечатлений. Лирические заметки.
3. Панама: Панамский by-pass
4. Мексика: Итервью субкоманданте Мойсеса
5. Колумбия: Будет ли мир?
6. Венесуэла: Отзыв на книгу о Чавесе (ЖЗЛ)
7. Аргентина: Памятник Данте в Латинской Америке
8. Россия: Ярославль
9. Венесуэла: Каракас, пеший поход на гору Авила
10. Куба: На Кубе не любят мафию
11. Куба: Мария из Гаваны
12. Сальвадор: «Мятежный» архиепископ Монсеньор Ромеро
13. Русская тема: Первая биография народного монархиста
14. Венесуэла: «коллективы» от фантазии к реальности
15. Мексика: Субкоманданте Маркос: последние слова
16. Куба: После Монкады
17. Боливия: Праздник черепов
18. Эквадор: К чести Мануэлы Саенс
19. Венесуэла: «Каракасо». — Восстание. — Тюрьма
20. Венесуэла: "Флорентино и Дьявол"
21. Венесуэла: Истины не без сомнений, или «Здравствуй, Чавес!»
22. Сальвадор: Сальвадорская кухня: просто, но со вкусом
23. Боливия: Парк Эдуардо Абароа: земля вулканов и лагун
24. Никарагуа: Операция «Рептилия» (казнь Сомосы)
25. Колумбия: США и Колумбия покрывают зверства и массовые захоронения
26. Боливия: Манифест Острова Солнца
27. Куба: Студенческая революция в Гаване. Страницы истории.
28. Парагвай: Жизнь Дерлиса Вильягры. Страницы истории.
29. Венесуэла: Песни «Alma llanera» и «Venezuela» зазвучат на русском языке
30. Венесуэла: Посвящается Чавесу
31. Венесуэла: Мощным пламенем сияя
32. Россия: Мышкин
33. Россия: Рыбинск
34. Сальвадор: Народный праздник
35. Мексика: «Мы идем в тишине, чтобы нас услышали»
36. Венесуэла: Николай Фердинандов в Москве!
37. Венесуэла: Заметки о книге "Уго Чавес"
38. Венесуэла: Встреча с Чавесом, или «Алло, Президент!»
39. Куба: О Международном лагере имени Хулио Антонио Мельи
40. Чили: Цирк в пустыне, или Послесловие к чилийскому чуду
41. Белиз: В стороне от проторённых маршрутов
42. Сальвадор: Святая Неделя в Исалько
43. Мексика: Зеленые вершины штата Чьяпас
44. Венесуэла: "Метрокабле" Каракаса
45. Венесуэла: репортаж с нейтральной полосы
46. Боливия: Боливийские метаморфозы
47. Латинская Америка: Книга о выдающемся разведчике Иосифе Григулевиче

Туризм:


Твоя Тур Тропа
в Латинскую Америку


Адресная книжка:





Развлечения:






Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru