Пинъяо: Стена Старого города

Рем Сапожников / Апрель 2014
За всю свою долгую историю город Пинъяо ещё не видел пасхального кулича и пасхальных яиц на своих крепостных стенах.

Высоченные кирпичные стены в таком виде, как они дошли до нашего времени, появились здесь в 14 веке, когда в Пинъяо была реконструкция.
Общая длина стены около 6.4 км.
Я прошёл 3/4 периметра стены, от Северных врат до Нижних Западных по часовой стрелке.
Пушка называется хунидапао (红衣大炮 - hóngyīdàpào). По-английски её название записывают как Hongyi-po.
Дословный перевод названия — пушка (dàpào) в красной (hóng) одежде (yī). Странно, да?
Оказывается, технологию этих пушек китайцам продали голландцы, которых тогда в Китае презрительно называли рыжие варвары (红夷 - hóngyí). Поэтому изначальное название Хунипао (红夷炮 - hóngyípào), звучало как "пушка рыжих варваров". Потом, в целях политкорректности и в результате многовекового прессинга на Китай заморских стран, название поменяли.
↑ Кликните по фото для более детального просмотра ↑
Башня Куйсинлоу (奎星楼 - kuíxīnglóu). На некоторых карта обозначена как башня бога литературы.
На сайте www.synologia.ru написано, что Куй-син в китайской мифологии божество – помощник бога литературы Вэнь-чана. Даосы считали также, что Куй-син – это ставший божеством знаменитый литератор Су Ши (1036–1101).
Скульптурная композиция под названием "Приятель, дай прикурить, пожалуйста".
Скульптурные группы, встречающиеся повсюду, позволяют представить прошлую жизнь города.
Слева ночные стражники, справа лучники.
В древнем Китае ночные стражи (更夫 - gēngfū) парой патрулировали улицы города в тёмное время суток. При себе они имели гонг или колокол. Кроме этого в их обязанность входило каждые 2 часа отбивать время (打更 - Dǎgēng). 5-ый удар возвещал о наступлении восхода солнца, после чего ночные стражники шли отдыхать.
Южная часть стены волнистая.
Врата Юндин (永定门 - Yǒngdìngmén) на западной стороне стены, в южной её части.
Поделиться

Продолжение :
Храм Шуанлиньсы




Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru
Использование фотографий в интернете разрешается только при наличии текстовой гиперссылки на сайт www.Tiwy.com
При этом ставить в известность вебмастера сайта не обязательно.
Использование фотографий в печатных изданиях или ТВ без письменного разрешения автора запрещается.